Knitmandu

Knitting through the world

Twisted Leaf Shorts

Så blev lidt sommerstrik færdigt. Jeg har beundret en meget yndig opskrift på shorts fra Knit by TrineP, og nu fik jeg endelig et par færdige. Det var egentlig meningen, at de skulle være til Olivia, så jeg strikkede størrelse 3 år, men havde på vanlig vis været for doven til at lave en strikkeprøve. Jeg kunne derfor hurtigt se, at de ville blive alt for store, så jeg endte med at fortsætte og vurdere antal udtagninger på øjemål. Det er derfor blevet til en størrelse 6 år, gætter jeg på, hvilket selvfølgelig passer fint i forhold til storesøster Alma.

De er strikket i Drops Babymerino og snoren er lavet i en rest alpaca, tror jeg. Bladmønsteret midt for er så yndigt og sjovt at strikke. Monteringen var dog lidt langsommelig med opslag både i taljen og i buksekanten. Særligt buksekanten er jeg ikke helt tilfreds med. Jeg var så optaget af, at det ikke skulle blive for stramt, at jeg endte med at få samlet for mange masker op, så buksebenskanterne er blevet lidt løse i det. Jeg lavede det om et par gange, men er stadig ikke helt tilfreds med mit sidste forsøg. Vi har dog ikke prøvet dem på endnu, da Alma er syg, så det kan være, at det er ok, når de er i brug. Opskriften hedder “Twisted Leaf Shorts”, og den kan købes lige her. Billeder af shortsene i brug kommer på et senere tidspunkt.
I have finished a pair of Twisted Leaf Shorts for Alma. They were intended for Olivia, but I quickly realised that they were going to be too big, since I hadn’t checked the gauge before starting. They are knitted in Drops Baby Merino and the leaf pattern is so pretty and fun to knit. I am not entirely happy with the legs that have turned out a bit too loose, but maybe it won’t matter so much, when they are in use. I haven’t been able to check the fit yet, since Alma is ill. Hopefully she can try them over the weekend. The pattern is from Knit by TrineP, but at the moment only available in Danish. You can purchase the pattern in Danish here.
 



af

Tags:

Kommentarer

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *