Knitmandu

Knitting around the world

Babytæppe i retstrik

Der er meget stille herinde i øjeblikket, da vi efter ti dejlige feriedage i Singapore nu er i Danmark og fortsætter med 3 ugers ferie herhjemme, hvilket er skønt! Men det betyder, at jeg er meget lidt på computeren og i stedet suser rundt og besøger familie og venner, som vi nu har savnet i et år.

Jeg tænkte dog, at jeg lige kunne lægge et par billeder op af et babytæppe, som jeg brugte vinteren på at strikke til min nye niece, som blev født i starten af marts i år. Jeg blev inspireret via et par instagram-profiler, som havde strikket helt enkle babytæpper i retstrik med brede striber i forskellige farver. Jeg har før strikket lidt mere “typiske” babytæpper med mønster og blondekanter, men er egentlig også meget glad for dette – men det var altså vildt kedeligt at strikke og derfor sprang der en del andre projekter indover i løbet af vinteren. Det er strikket med Rasmillas tykke yndlingsgarn. Jeg fik ikke taget billeder af det i første omgang, inden jeg gav det til min niece, men da vi nu bor nogle dage hos min søster, fik jeg mulighed for at snuppe lidt fotos til bloggen:-)

Mere vinterstrik

Jeg har længe beundret det smukke Bloomsbury Kids mønster hos dygtige strikkere på Instagram, men jeg har ikke rigtig turdet kaste mig over det, da det ser meget kompliceret ud, og opskriften er på engelsk. Men da jeg nu føler, at jeg i et vist omfang har brudt koden på engelske strikkeopskrifter, gik jeg i gang. Mønsteret er købt på Ravelry (lige her), og jeg har brugt Rasmillas tykke yndlingsgarn i grå (købt her). Efter vask er trøjen fantastisk blød og lækker – jeg elsker det garn og er så ærgerlig over, at den tykke version af yndlingsgarnet udgår:-(

Lad mig starte med at sige, at det bestemt ikke er sidste gang, at jeg strikker denne. For det første er det faktisk et ret nemt mønster. Og så er resultatet så yndigt:-) Jeg har dog ikke lavet verdens pæneste raglan-udtagninger, da metoden, som benyttes i opskriften, er ny for mig, og jeg var vist ikke helt konsekvent i mine forsøg. Det gør jeg bedre næste gang. Jeg har strikket den i en størrelse 2 år og lige prøvet den på Olivia her til morgen. Den er for stor til hende, men jeg tror den bliver perfekt til vinter (hvor hun fylder 2:-))

Nu glæder jeg mig til min søster og hendes familie ankommer i dag – mest for at se dem og hygge sammen, da pigerne ikke har været sammen siden sidste sommer – men også lidt fordi hun har en ny forsyning dejligt garn med til mig:-)

I have been admiring the beautiful Bloomsbury Kids pattern for a long time, but I was afraid that it would be too complicated because the recipe is in english. Now I tried it, and I love it. The method used for the raglan was new to me, and I will make an effort to make it look nicer next time. I made a size 2 years old, which is still too big for Olivia, but it should fit perfect by winter. You can by the pattern on Ravelry right here. And I used yarn from Rasmilla – visit her webshop right here


Sidste Camilla…

Som nævnt i sidste indlæg, så mente Alma, at alle pigerne i familien – altså, hende og Olivia og deres to kusiner (min søsters piger) – skulle have en Camilla trøje. Jeg havde strikket til de tre af dem og manglede altså en.

Den er nu kommet af pindene…og så går der altså noget tid, inden det mønster skal strikkes igen:-) Denne er også strikket med Rasmillas tykke yndlingsgarn i farven, syrlig grøn. Jeg har strikket en ekstra mønsterrapport med indtagninger end i opskriften for at få halsudskæringen lidt mindre. Jeg var dog bange for, at den så var blevet for stram til at få over hovedet. Heldigvis ville Alma gerne prøve den til morgen og den passer perfekt.

This will be the last Camilla pattern from me in awhile, but now there is one for each of my sister’s and my girls:-) You can find the pattern here!

Quince and Co.’s Camilla mønster igen igen igen…

Her i Kathmandu ligger temperaturen nu omkring de 30 grader hver dag og aften. Det betyder, at der hverken er meget brug for eller meget interesse hos børnene for hjemmestrik. Så når man gerne vil have lidt billeder af strik “in action”, må der bestikkelse til. Det virker på den store, som man altid kan bestikke med en is. Den lille, til gengæld, leger ikke med.

Derfor er det også Alma, som har fået lov at lege model for alle versionerne af mønsteret, Camilla Babe/Girl – selv versionen, som er tiltænkt en str 1 år, med en tilhørende Clover Earflap Hat fra Dover and Madden.

Jeg skrev et indlæg om Camilla mønsteret her, og jeg har sidenhen strikket to versioner mere – opskriften findes her. Mønsteret er det samme, men ærmerne er forskellige. En version er med korte ærmer med en omgang musetakker hæklet rundt. En anden version er som i opskriften, altså, med lange ærmer. Og den sidste version er med mønsterstrik på ærmerne. Den sidste var en ide jeg fik for at gøre strikning af ærmerne lidt mindre kedelig, og jeg er faktisk godt tilfreds med resultatet. Den petroleumsblå og den mørke pink er strikket med Rasmillas Tykke Yndlingsgarn, mens det sandfarvede sæt er Debbie Bliss Baby Cashmerino. Opskriften er fra Quince and Co. og findes kun på engelsk – men lad dig ikke afskrække, for det er et meget enkelt mønster for den lidt øvede strikker.

Den lille hue – Clover Earflap Hat designet af Dover and Madden – har jeg også strikket nogle gange efterhånden, og jeg har tidligere skrevet om de problemer, som jeg har haft med størrelserne. Denne version er strikket på pind 2 1/2 og efter størrelsen, 3-6 måneder, for at ramme en størrelse 12-18 måneder, og det lykkedes. Og det garn, jeg har brugt, er faktisk det garn, som bruges i opskriften. Jeg har købt opskriften her.

Jeg har egentlig fået nok af at strikke Camilla trøjen for nu, men Alma mener, at alle hendes kusiner skal have en, så der skal nok laves en mere inden sommerferien:-/

A short summary in English, which is a new feature on my blog: I have now knitted the Camilla Babe/Camilla Girl pattern from Quince and Co several times. It is a very easy pattern to follow, even for new knitters. I have changed the sleeves on all three versions: One version with short sleeves, one with long sleeves as the recipe; and one version where I have knitted the pattern on the sleeves as well. The last one is my favorite. The sand-coloured version is Debbie Bliss Baby Cashmerino yarn and the other two are knitted with the yarn, Rasmillas tykke yndlingsgarn, which is a wonderful yarn that can be purchased here. I also added a Clover Earflap Hat designed by Dover and Madden, which is a pattern I love and have knitted a few times now – but also a recipe where I have many problems on getting the sizes right. Here I have used much smaller needles than recommended in the recipe and  have followed the instruction of the size 3-6 months to get a size 12-18 months. 

Pigestrik fra Quince and Co.

Instagram er et fantastisk sted at få inspiration. Jeg følger et hav af dygtige og kreative strikkere, og ofte er det via dem, at jeg får øjnene op for et fint mønster, en god farvekombination eller noget nyt garn.

En af de modeller, som jeg er faldet for er Camilla Babe og Camilla Girl – det er samme mønster, men Camilla Babe går fra nyfødt til 24 måneder, og Camilla Girl er fra 3-4 år og opefter. Jeg mener faktisk også, at mønsteret findes i voksenstørrelse. Jeg købte det på Quince and Co.’s website for 5 dollars per mønster.

Jeg var lidt bekymret for, om det ville være for svært, da mønsteret ser ret avanceret ud og opskriften tilmed kun findes på engelsk. Men det er faktisk et af de nemmeste mønstre, som jeg har strikket længe. Og på pind 5, gik det vildt hurtigt. Jeg strikkede den til Alma i en str. 4 år og valgte at strikke mønsteret længere, da jeg havde hørt, at modellen (som ofte er tilfældet, synes jeg) er lidt kort. Jeg valgte også at strikke den med korte ærmer i stedet for lange, da der de næste mange måneder jo er vildt varmt her i Nepal. Jeg har strikket den i Rasmillas tykke yndlingsgarn i farven, “lys blomme”. Det er et chunky garn med seks tråde, 3 tråde fin lammeuld og 3 tråde bomuld. Det er så blødt og skønt at strikke med, og jeg har brugt det til mange ting. Desværre udgår garnet, så jeg tror ikke længere, at man kan få den farve, som jeg har brugt. Da jeg hørte, at garnet udgår, hamstrede jeg helt vildt, men der begynder allerede at være lidt lavvande i mit lager, og jeg vil savne garnet, når det er slut:-(

Desværre skete det, som ofte sker for mig, når min strikketid tit ligger sent om aftenen: jeg var for træt, sad og døsede lidt, samtidig med at jeg strikkede og så opdagede jeg for sent, at jeg var kommet til at strikke et par omgange i glatstrik (i stedet for rillestrik) på ærmerne. Det var lidt dumt, og meget sløset, at jeg ikke bare trævlede op og rettede det…og det fortryder jeg også lidt nu. Men i stedet har jeg prøvet at skjule fejlen ved at hækle en omgang musetakker på hvert ærme hen over de to glatstrikkede omgange.

Da jeg viste den til Alma i morges, var hun helt frisk på at tage den på, hvilket efterhånden sjældent sker med de ting, som jeg strikker til hende. Så jeg håber, at hun rent faktisk vil bruge den. Jeg strikkede den på få dage, så jeg overvejer allerede nu at kaste mig over en mindre størrelse til Olivia.